China News Service: Recientemente, el Zoológico de Atlanta en Estados Unidos celebró una ceremonia de inauguración de su pabellón de pandas gigantes, en la cual los pandas gigantes Ping Ping y Fu Shuang se presentaron oficialmente ante el público. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?

Guo Jiakun: El 24 de septiembre de este año, durante su visita de Estado a Estados Unidos, el presidente Xi Jinping anunció que los pandas gigantes Ping Ping y Fu Shuang pronto encontrarían un nuevo hogar en el Zoológico de Atlanta, lo que fue acogido con entusiasmo por diferentes sectores sociales de Estados Unidos. El 27 de septiembre, hora local, este par de pandas gigantes llegó a Atlanta. Nos complace ver que, recientemente, se presentaron oficialmente ante el público estadounidense, brindando más alegría a la población estadounidense y acercando los corazones de los pueblos chino y estadounidense.

El panda gigante es un tesoro nacional de China y un mensajero de amistad. Para garantizar la salud y la seguridad de los pandas gigantes, su salida de China sin contratiempos y su adaptación al nuevo entorno, China y Estados Unidos han realizado preparativos exhaustivos en estricta conformidad con los requisitos y los estándares técnicos para la cooperación internacional en materia de conservación del panda gigante. Estamos seguros de que esta nueva ronda de cooperación en materia de pandas gigantes entre China y Estados Unidos hará nuevas contribuciones para mejorar la capacidad de conservación de los pandas gigantes y otras especies en peligro de extinción, impulsar la protección de la biodiversidad global y fomentar la amistad entre los pueblos chino y estadounidense.

AFP: Alice Huang, una alta ejecutiva de una empresa científica y tecnológica que mantiene estrechos vínculos con el director ejecutivo de NVIDIA, Jensen Huang, ha sido acusada de trabajar para los servicios de inteligencia de China. ¿Tiene previsto el líder chino mencionar este asunto durante su encuentro con el presidente Donald Trump?

Guo Jiakun: Con respecto a un encuentro entre los jefes de Estado de China y Estados Unidos, las dos partes se mantienen en comunicación sobre los arreglos relativos a las interacciones entre los dos jefes de Estado dentro de este año.

En cuanto a la retórica del supuesto “espionaje chino”, anteriormente, hemos dejado clara nuestra posición en múltiples ocasiones.

Bloomberg: ¿Podría el Ministerio de Relaciones Exteriores confirmar si Alice Huang es ciudadana china? ¿Cuál es su paradero actual?

Guo Jiakun: Ya hemos respondido anteriormente a esta cuestión. La retórica del supuesto “espionaje chino” carece de todo fundamento fáctico y tiene como objetivo calumniar y difamar a China.

AFP: Según un reportaje emitido por el periódico The Wall Street Journal, el líder chino no estaría dispuesto a celebrar un encuentro trilateral con el presidente Donald Trump y el presidente Vladímir Putin al margen de la Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés), si se realizaran discusiones abiertas sobre cuestiones como el control de armas nucleares sin predeterminar los resultados de las conversaciones. ¿Tiene China algún comentario al respecto? ¿Cuáles son las expectativas de China para el encuentro trilateral?

Guo Jiakun: China se mantiene en comunicación con las partes pertinentes con respecto a un encuentro entre los jefes de Estado de China, Rusia y Estados Unidos. En cuanto a la cuestión específica que has mencionado, no tengo información que ofrecer en este momento.